अदालत द्वारा टैरिफ पर रोक लगाए जाने पर ट्रंप की तीखी आलोचना; अपील न्यायालय ने फैसले पर रोक लगा दी
वाशिंगटन - राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प ने गुरुवार को एक संघीय अदालत के फैसले पर तीखी प्रतिक्रिया व्यक्त की, जिसने उनके प्रशासन के व्यापक टैरिफ प्राधिकरण को रद्द कर दिया, यहां तक कि एक अपील अदालत ने राष्ट्रपति की व्यापार शक्तियों पर एक उच्च-दांव वाली कानूनी लड़ाई की स्थापना के फैसले को अस्थायी रूप से रोक दिया, जो अमेरिकी आर्थिक नीति को नया आकार दे सकता है।
दिन की शुरुआत न्यूयॉर्क में यूएस कोर्ट ऑफ इंटरनेशनल ट्रेड (सीआईटी) की तीखी फटकार के साथ हुई, जिसने बुधवार देर रात फैसला सुनाया कि ट्रम्प नेअपने कानूनी अधिकार को पार कर गया1977 के अंतर्राष्ट्रीय आपातकालीन आर्थिक शक्ति अधिनियम (आईईईपीए) के तहत लगभग सभी व्यापारिक भागीदारों पर "पारस्परिक टैरिफ" लगाकर। कानूनी विशेषज्ञों द्वारा कार्यकारी शक्ति के लिए एक बड़ी फटकार के रूप में वर्णित सीआईटी के फैसले ने टैरिफ को "गैरकानूनी और शून्य" घोषित किया और प्रशासन को कर्तव्यों के संग्रह को तुरंत निलंबित करने का आदेश दिया, जिसमें 15% वैश्विक आधार टैरिफ और चीन (34%) जैसे बड़े अमेरिकी व्यापार घाटे वाले देशों पर उच्च शुल्क शामिल हैं।
कुछ ही घंटों के भीतर, ट्रम्प प्रशासन ने कोलंबिया सर्किट जिले के लिए अमेरिकी अपील न्यायालय में एक आपातकालीन अपील दायर की, जिसमें तर्क दिया गया कि टैरिफ को अवरुद्ध करने से "अमेरिकी श्रमिकों और उद्योगों की रक्षा करने की राष्ट्रपति की क्षमता कमजोर हो जाएगी" और अमेरिकी अर्थव्यवस्था को "अपूरणीय क्षति" होगी। में एकसर्वसम्मत आदेशगुरुवार दोपहर जारी किए गए, डीसी सर्किट के 11-न्यायाधीशों के पैनल ने प्रशासन के अनुरोध को स्वीकार कर लिया,सीआईटी के फैसले पर अनिश्चितकाल के लिए रोकजबकि अपील आगे बढ़ती है।
ट्रम्प ने ट्रुथ सोशल पर 1,200 शब्दों की पोस्ट में सीआईटी के फैसले को "हमारे देश के लिए शर्मिंदगी की बात है"और" कट्टरपंथी वामपंथी न्यायाधीशों द्वारा "राजनीति से प्रेरित"। उन्होंने लिखा:
"यह अविश्वसनीय है कि एक अदालत टैरिफ के खिलाफ फैसला देगी जो हमारी अर्थव्यवस्था को बचाने के लिए बेहद जरूरी है। सीआईटी का निर्णय इतना गलत, इतना राजनीतिक और हमारे देश के लिए इतना खतरनाक है। इसका मतलब यह होगा कि कांग्रेस में सैकड़ों राजनेता - जो बात करने और समय बर्बाद करने के अलावा कुछ नहीं करते हैं - उन्हें यह तय करना होगा कि हम उन विदेशी देशों पर कितना कर लगाते हैं जो हमें धोखा देते हैं। यह राष्ट्रपति पद की शक्ति को हमेशा के लिए नष्ट कर देगा!"
राष्ट्रपति ने इस बात पर जोर दिया कि टैरिफ "हमारे कारखानों के पुनर्निर्माण, नौकरियों को वापस लाने और अमेरिका को फिर से अमीर बनाने" के लिए महत्वपूर्ण थे। उन्होंने कहा कि उनका प्रशासन टैरिफ नीति को बनाए रखने के लिए "यदि आवश्यक हुआ तो सर्वोच्च न्यायालय तक जाएगा", चेतावनी दी कि ऐसा करने में विफल रहने पर "हमें दुनिया में हंसी का पात्र बना दिया जाएगा" और अन्य देशों को "संयुक्त राज्य अमेरिका को धोखा देना जारी रखने" की अनुमति मिल जाएगी।
कानूनी और राजनीतिक नतीजा
सीआईटी का फैसला गठबंधन द्वारा दायर मुकदमों से उपजा है22 राज्य, सैकड़ों व्यवसाय और व्यापार समूह, जिसने तर्क दिया कि राष्ट्रीय सुरक्षा आपात स्थितियों के लिए डिज़ाइन किया गया IEEPA राष्ट्रपति को आर्थिक उद्देश्यों के लिए टैरिफ लगाने का व्यापक अधिकार नहीं देता है। वादी ने तर्क दिया कि केवल कांग्रेस के पास अमेरिकी संविधान के तहत टैरिफ निर्धारित करने की शक्ति है।
कानूनी विश्लेषकों ने कहा कि डीसी सर्किट का ठहराव एक थाअस्थायी जीतट्रम्प के लिए लेकिन संकेत दिया कि अदालत मामले की गुणवत्ता के आधार पर समीक्षा कर सकती है। ट्रेजरी विभाग की पूर्व अधिकारी सारा ब्लूम रस्किन ने कहा, "अपील अदालत अनिवार्य रूप से कह रही है, 'आइए अराजकता को रोकें, जबकि हम यह पता लगा लें कि कौन सही है।" "यह एक ऐतिहासिक मामला है जो दशकों तक राष्ट्रपति की व्यापार शक्ति की सीमा को परिभाषित कर सकता है।"
राजनीतिक रूप से, टैरिफ लड़ाई ट्रम्प के "अमेरिका फर्स्ट" एजेंडे का केंद्रबिंदु बन गई है, राष्ट्रपति ने तर्क दिया है कि लेवी अमेरिकी व्यापार घाटे को कम करने के लिए आवश्यक है, जो 2025 में $ 800 बिलियन से ऊपर है। विनिर्माण संघों और घरेलू उत्पादकों सहित समर्थक, चीन और अन्य प्रतिस्पर्धियों के साथ खेल के मैदान को बराबर करने के तरीके के रूप में टैरिफ की प्रशंसा करते हैं। हालाँकि, आलोचकों, जिनमें किसान, खुदरा विक्रेता और अर्थशास्त्री शामिल हैं, ने चेतावनी दी है कि टैरिफ से उपभोक्ताओं के लिए कीमतें बढ़ेंगी, अन्य देशों से प्रतिशोध बढ़ेगा और वैश्विक आर्थिक विकास धीमा हो जाएगा।
बाज़ार की प्रतिक्रिया और अगले कदम
अमेरिकी वित्तीय बाजारों ने घटनाक्रम पर सावधानी से प्रतिक्रिया व्यक्त की। डॉव जोन्स इंडस्ट्रियल एवरेज में वृद्धि हुई0.8%गुरुवार को, बुधवार की 1.2% की गिरावट से वापसी हुई, क्योंकि निवेशकों ने शर्त लगाई कि टैरिफ अभी यथावत रहेंगे। अमेरिकी डॉलर मजबूत हुआ, जबकि ट्रेजरी की पैदावार बढ़ी। इस बीच, चीनी और यूरोपीय अधिकारियों ने संकेत दिया कि यदि अमेरिकी शुल्क बरकरार रखा जाता है तो वे जवाबी शुल्क लगाने के लिए तैयार हैं।
डीसी सर्किट ने दोनों पक्षों को जून की शुरुआत तक कानूनी विवरण प्रस्तुत करने का आदेश दिया है, उस महीने के अंत में मौखिक दलीलें होने की उम्मीद है। कानूनी विशेषज्ञों का कहना है कि मामला अंततः सुप्रीम कोर्ट तक पहुंच सकता है, जिससे शक्तियों के पृथक्करण पर एक संभावित ऐतिहासिक निर्णय हो सकता है।
ट्रम्प के लिए, परिणाम व्यक्तिगत और राजनीतिक है। उन्होंने ट्रुथ सोशल पर लिखा, "यह सिर्फ टैरिफ के बारे में नहीं है - यह इस बारे में है कि क्या हमारे पास एक मजबूत राष्ट्रपति है जो अमेरिका के लिए खड़ा हो सकता है।" "हम यह लड़ाई जीतेंगे, और हम अमेरिका को फिर से महान बनाएंगे-इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि कट्टरपंथी वामपंथी क्या करने की कोशिश करते हैं."
- न्यूयॉर्क और वाशिंगटन में व्हाइट हाउस संवाददाताओं और कानूनी मामलों के संवाददाताओं द्वारा अतिरिक्त रिपोर्टिंग।
